at length
US /æt lɛŋkθ/
・UK /æt leŋθ/
A1 初級
adv.副詞詳細地
She discussed her travel experiences at length.
phr.片語最終
At length, the rain stopped and the sun came out.
影片字幕
騎士 (Knight)
- The inhabitants, of Tortosa being at length reduced to great straits, desired relief of the Earl,
有許多封建領主，他們的力量經常與統治者本人一樣強大，
- The inhabitants [of Tortosa] being at length reduced to great streights, desired relief
[託爾託薩] 的居民最終陷入困境，請求伯爵的援助，
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and having ascertained that I was myself in my usual Quaker trim, where there was nothing to retouch, all being too close and plain, braided locks included to admit of disarrangement, we descended: Adele, wondering whether the petit coffre was at length come: for owing to some mistake, its arrival had hitherto been delayed: she was gratified: there it stood, a little carton, on the table when we entered the dining room: she appeared to know it by instinct.
他的身形，如今脫下了斗篷，我發現與他的
- and having ascertained that I was myself in my usual Quaker trim, where there was nothing to retouch, all being too close and plain, braided locks included to admit of disarrangement, we descended: Adele, wondering whether the petit coffre was at length come: for owing to some mistake, its arrival had hitherto been delayed: she was gratified: there it stood, a little carton, on the table when we entered the dining room: she appeared to know it by instinct.
面部特徵在方正上協調一致：我猜想這是一種運動員意義上的好身材——胸膛
回顧巴菲特合夥人查理蒙格的生平與傳奇 (Looking back at the life and legacy of investing legend Charlie Munger)
- During those years, he was known for his deadpan humor and straight-shooting style at shareholder meetings where he interacted at length with his investers.
那些年裡，他在股東大會上與投資者進行了長時間的互動，以面無表情的幽默和直率的風格而聞名。
- During those years, he was known for his deadpan humor and straight-shooting style at shareholder meetings where he interacted at length with his investors.
你一生中所做的一切成功的事情就是透過持有一點點紙鈔而早日致富，而你一生中只能在這方面做得越來越好，這是失敗的生活。
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- At length she replied, "Do not be offended, Eleanor, if my praise of him is not in everything equal to your sense of his merits.
情感考量，兩位女士可能發現難以
- At length she replied, "Do not be offended, Eleanor, if my praise of him is not in everything equal to your sense of his merits.
於Norland安頓下來，並且他自那時起大部分時間都待在那裡。
憂鬱症患者為什麼超有邏輯？！ (Why Depressed People are Very Logical)
- See, if you've ever spoken at length with a depressed person or been deep in the throes of it yourself, you might find a sharp, almost ruthless kind of logic.
看看，如果你曾經長時間跟憂鬱的人聊過，或是自己也深陷其中，你可能會發現一種銳利、近乎無情的邏輯。
- See, if you've ever spoken at length with a depressed person or been deep in the throes of it yourself, you might find a sharp, almost ruthless kind of logic.
看看，如果你曾經長時間跟憂鬱的人聊過，或是自己也深陷其中，你可能會發現一種銳利、近乎無情的邏輯。
新影片質疑兩名ICE探員的槍擊說詞，聯邦啟動調查！ (New video disputes 2 ICE agents' account of shooting, feds open investigation)
- Now of course Anderson we have covered at length the moments in which there have been conflicting accounts over the shooting of Renee Good as well as Alex Pretty but certainly in some of these other instances.
你剛才聽到 Noem 部長說，他們用鏟子和掃帚襲擊了他。
- Now, of course, Anderson, we have covered at length the moments in which there have been conflicting accounts over the shooting of Renee Good as well as Alex Preddy.
當然了，Anderson，我們已經詳細報導過關於 Renee Good 和 Alex Preddy 被槍擊事件中存在矛盾說法的時刻。
寶島歷險記｜羅伯特·路易斯·史蒂文森有聲書 (第一至六章) (Part 1 - Treasure Island Audiobook by Robert Louis Stevenson (Chs 1-6))
- "This is a handy cove," says he at length, "and a pleasant city-ated grog shop.
TRELAWNEY 地主、Livesey 醫生，以及其他人
- "This is a handy cove," says he at length;
「這是一個方便的海灣，」他終於說道；
愛麗絲夢遊仙境：穿過鏡子的奇幻旅程！露薏絲·卡蘿經典小說有聲書 (Through the Looking-Glass Audiobook by Lewis Carroll)
- At length, as the Tiger Lily only went on waving about, she spoke again, in a timid voice, almost in a whisper.
什麼話也沒說；但 Alice 對他來說太強壯了，最後他喘著氣說，
- At length, as the Tiger-lily only went on waving about, she spoke again, in a timid
終於，當老虎百合繼續搖曳時，她又開口了，聲音膽怯